from the housetops meaning in Chinese
公开地
Examples
- He precipitated himself from the housetop .
他由屋顶跳下。 - Even if you have found the secret , there is no need to cry it from the housetop .
即使你知道了这个秘密，也没有必要闹得满城风雨。 - He is so happy that he wants to shout it from the housetop
他乐得真想让每一个人都知道这事。 - Frail from the housetops two plumes of smoke ascended , pluming , and in a flaw of softness softly were blown
两缕轻烟从房顶袅袅上升，形成羽毛状，被一阵和风柔和地刮走。 - Education the genuine article , literature , journalism , prize titbits , up to date billing , hydros and concert tours in english watering resorts packed with theatres , turning money away , duets in italian with the accent perfectly true to nature and a quantity of other things , no necessity of course to tell the world and his wife from the housetops about it and a slice of luck
教育真正的项目，文学，新闻，珍闻的悬赏小说259 ，最新式的海报，到挤满剧场的英国海滨疗养地去做豪华的旅游，水疗演出两不误，用意大利语表演二重唱等等，发音十分纯正地道。当然，无须乎向世人和老婆广泛宣传此事，说自己怎样交了点好运。